Story
Hamid Arzanlou was a father of two young children. He was shot in the head by security forces in Tehranpars, Tehran, on January 8, 2026, during protest movements and fell into a coma, dying from his injuries on January 11, 2026. His brother, Vahid Arzanlou, who attempted to assist him, was also shot and later died. Security forces reportedly demanded a large sum from their family and forced them to declare the cause of death as "stroke" in exchange for their bodies.
حمید ارزانلو پدر دو فرزند کوچک بود. او در تاریخ ۱۸ دیماه ۱۴۰۴ در منطقه تهرانپارس تهران، در جریان اعتراضات، با اصابت گلوله به سر توسط نیروهای امنیتی به کما رفت و در تاریخ ۲۱ دیماه ۱۴۰۴ بر اثر جراحات وارده جان باخت. برادرش، وحید ارزانلو، که برای کمک به او رفته بود، نیز هدف گلوله قرار گرفت و بعداً درگذشت. نهادهای امنیتی برای تحویل پیکر این دو برادر، مبلغ هنگفتی از خانواده دریافت کرده و آنها را مجبور کردند تا علت مرگ را «سکته مغزی» اعلام کنند.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
Hamid Arzanlou, a father of two young children, was killed by security forces during protest movements in Tehran. On January 8, 2026, he was shot in the head in Tehranpars, Tehran, and subsequently fell into a coma. He succumbed to his injuries three days later, dying on January 11, 2026. Tragically, his brother, Vahid Arzanlou, who had attempted to assist Hamid, was also shot by security forces and later died. Both brothers were victims of the widespread protest movements, referred to as the "Lion and Sun Revolution" or "national revolution." Following their deaths, security forces reportedly demanded a significant sum from their family for the return of their bodies. The family was also allegedly coerced into declaring the official cause of death as a "stroke" instead of gunshot wounds.
حمید ارزانلو، پدر دو فرزند کوچک، در جریان اعتراضات در تهران توسط نیروهای امنیتی کشته شد. او در تاریخ ۱۸ دیماه ۱۴۰۴ در منطقه تهرانپارس تهران، با اصابت گلوله به سر هدف قرار گرفت و به کما رفت. حمید ارزانلو سه روز بعد، در تاریخ ۲۱ دیماه ۱۴۰۴، بر اثر شدت جراحات وارده جان باخت. به شکلی غمانگیز، برادرش، وحید ارزانلو، که برای کمک به او رفته بود، نیز هدف گلوله نیروهای امنیتی قرار گرفت و بعداً درگذشت. هر دو برادر قربانی جنبشهای اعتراضی گسترده، که از آن با عنوان «انقلاب شیر و خورشید» یا «انقلاب ملی» یاد میشود، بودند. پس از جان باختن این دو برادر، گزارش شده است که نیروهای امنیتی برای تحویل پیکر آنها مبلغ هنگفتی از خانواده مطالبه کرده و خانواده را مجبور کردند تا علت رسمی مرگ را «سکته مغزی» به جای اصابت گلوله اعلام کنند.
