Story
An unidentified woman was killed by gunfire during a protest incident on Ashrafi Esfahani Street in Tehran on January 8, 2026. Footage from the scene depicts a man holding her lifeless body while a child screams in the background, highlighting the violent nature of the suppression.
یک زن ناشناس در جریان تیراندازی به معترضان در بزرگراه اشرفی اصفهانی تهران در تاریخ ۸ ژانویه ۲۰۲۶ جان باخت. تصاویر منتشر شده از این واقعه، مردی را در حال در آغوش گرفتن پیکر بی‌جان او و صدای جیغ وحشت‌زده یک کودک را نشان می‌دهد که گواهی بر خشونت اعمال شده در آن شب است.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
On January 8, 2026, security forces shot and killed an unidentified woman on Ashrafi Esfahani Street in Tehran, near Imam Sajjad Mosque and the Aryashahr area. Footage from that night shows a man holding her body. A child’s terrified screams can be heard in the background.
در ۸ ژانویه ۲۰۲۶، در جریان تیراندازی نیروهای امنیتی به معترضان، یک زن ناشناس در بزرگراه اشرفی اصفهانی تهران، حوالی مسجد امام سجاد و منطقه آریاشهر، کشته شد. ویدئوی منتشرشده از همان شب مردی را نشان می‌دهد که پیکر او را در آغوش گرفته است. در پس‌زمینه، جیغ وحشت‌زده یک کودک شنیده می‌شود.