Story
Masoud Youseleyani, 34, was killed on January 9, 2026, in Isfahan, at Pol-e Tamadon (Emamzadeh Street), by a direct shot from behind to the head with a sniper rifle by Islamic Republic forces. His father was also injured at the scene, hospitalized for a week, and underwent two surgeries, which prevented him from attending Masoud's funeral. Masoud's body was returned to his family after six days on January 15, 2026, and buried next to his mother in Bagh-e Rezvan, Isfahan. Although Iranian, a memorial was also held for him and other Georgian "Javidnaman" in Georgia.
مسعود یوسلیانی، ۳۴ ساله، در تاریخ ۱۹ دیماه ۱۴۰۴ در اصفهان، پل تمدن (خیابان امامزاده)، بر اثر شلیک مستقیم از پشت به ناحیه سر با سلاح قناصه توسط نیروهای جمهوری اسلامی کشته شد. پدر مسعود نیز در همان محل با اصابت گلوله به ران پا مجروح شد و به دلیل شدت جراحات یک هفته بستری و دو بار جراحی شد و نتوانست در مراسم خاکسپاری فرزندش حضور داشته باشد. پیکر مسعود پس از ۶ روز، در تاریخ ۲۵ دیماه تحویل خانواده شد و در باغ رضوان اصفهان، کنار مادرش به خاک سپرده شد. مسعود ایرانی بود و مراسم یادبود برای او و تمامی جاویدنامان گرجی در گرجستان نیز برگزار شد.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
Masoud Yousliani, 34, was killed on January 9, 2026, in Isfahan, Iran, during the national revolutionary wave. He died at Pol-e Tamadon, specifically on Emamzadeh Street, from a direct sniper rifle shot to the back of his head, fired by Islamic Republic forces. At the time of Masoud's killing, his father was also present at the scene and was shot in the leg, sustaining injuries to his pelvis and knee. His father was hospitalized for a week, underwent two surgeries, and was therefore unable to attend Masoud's funeral. Masoud's body was released to his family six days later, on January 15, 2026. He was subsequently laid to rest beside his mother in Bagh-e Rezvan, Isfahan. Although Masoud was Iranian, a memorial service was also held in Georgia for him and other individuals recognized as "Javidnaman."
مسعود یوسلیانی، ۳۴ ساله، در تاریخ ۱۹ دیماه ۱۴۰۴ در اصفهان، ایران، در جریان موج انقلابی ملی کشته شد. او در پل تمدن، در خیابان امامزاده، بر اثر شلیک مستقیم گلوله قناصه از پشت به ناحیه سر توسط نیروهای جمهوری اسلامی جان باخت. پدر مسعود نیز در همان محل و در همان زمان مجروح شد؛ او بر اثر اصابت گلوله به ران پا، لگن و زانویش آسیب دید. پدر او به مدت یک هفته در بیمارستان بستری شد و دو عمل جراحی را پشت سر گذاشت و به همین دلیل نتوانست در مراسم خاکسپاری فرزندش حضور یابد. پیکر مسعود پس از شش روز، در تاریخ ۲۵ دیماه ۱۴۰۴، به خانوادهاش تحویل داده شد و او در باغ رضوان اصفهان، در کنار مادرش به خاک سپرده شد. با وجود ایرانی بودن مسعود، مراسم یادبودی نیز برای او و دیگر «جاویدنامان» در گرجستان برگزار شد.
