Story
Morteza Delf-Zargani was a 9-year-old boy killed on June 10, 2023. He was traveling with his father on the Ahvaz-Deilam road when security forces reportedly opened fire on their vehicle without warning. A bullet struck Morteza, and he died instantly. This incident occurred on the birthday of Kian Pirfalak, another child killed by security forces.
مرتضی دلفزرگانی، پسربچهای ۹ ساله، در ۲۰ خرداد ۱۴۰۲ کشته شد. او همراه با پدرش در جاده اهواز-دیلم در خودرو نشسته بود که نیروهای امنیتی بدون هیچ هشدار یا اعلام ایست، خودروی آنها را به رگبار بستند. تیری به مرتضی اصابت کرد و او در همان لحظه جان باخت. این حادثه در سالروز تولد کیان پیرفلک، کودک دیگری که توسط نیروهای امنیتی کشته شده بود، رخ داد.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
Morteza Delf-Zargani, a 9-year-old boy, was tragically killed on June 10, 2023, after being shot by security forces. The incident occurred while he was traveling with his father on the Ahvaz-Deilam road in Khuzestan. According to reports, security forces opened fire on their vehicle without any prior warning or stop command. Morteza was struck by a bullet and died instantly. This heartbreaking event took place on the birthday of Kian Pirfalak, another child who had been killed by security forces. Morteza was from Ahvaz.
مرتضی دلفزرگانی، پسربچهای ۹ ساله، در تاریخ ۲۰ خرداد ۱۴۰۲ (۱۰ ژوئن ۲۰۲۳) به ضرب گلوله نیروهای امنیتی کشته شد. این حادثه در حالی رخ داد که او همراه با پدرش در جاده اهواز-دیلم در استان خوزستان در حال تردد بودند. بر اساس گزارشها، نیروهای امنیتی بدون هیچ هشدار قبلی یا اعلام ایست، خودروی آنها را به رگبار بستند. تیری به مرتضی اصابت کرد و او در همان لحظه جان باخت. این رویداد تلخ در سالروز تولد کیان پیرفلک، کودک دیگری که پیشتر توسط نیروهای امنیتی کشته شده بود، اتفاق افتاد. مرتضی اهل اهواز بود.