Story
Nasim Pouraghayi was a mechanical engineer and a mother of two children who joined the protests in Tehran for a better future for her family. She was killed on January 8, 2026, after being shot in the neck during a national revolutionary wave. Her husband courageously carried her body for over an hour to prevent it from falling into the hands of security forces.
نسیم پورآقایی، مهندس مکانیک و مادر دو فرزند بود که برای آیندهای بهتر برای فرزندانش به اعتراضات در تهران پیوست. او در تاریخ ۸ ژانویه ۲۰۲۶ (۱۸ دی ۱۴۰۴) در جریان موج انقلاب ملی، پس از اصابت گلوله به گردنش کشته شد. همسرش پیکر او را بیش از یک ساعت حمل کرد تا به دست مأموران نیفتد.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
Nasim Pouraghaei, a mechanical engineer and a mother of two children, was killed on January 8, 2026, in Tehran. She had joined the protests during the national revolutionary wave, seeking a better future for her family. She was fatally shot in the neck by security forces. In a poignant moment, her husband carried her body for over an hour, preventing it from falling into the hands of security forces, reportedly uttering, "My soul sacrifices for you" as he embraced her. Nasim Pouraghaei is remembered as a 'Javidnam' (eternally named) who sacrificed her life for her homeland and the aspirations of her children.
نسیم پورآقایی، مهندس مکانیک و مادر دو فرزند، در تاریخ ۱۸ دی ۱۴۰۴ (۸ ژانویه ۲۰۲۶) در تهران کشته شد. او برای ساختن آیندهای بهتر برای خانوادهاش به اعتراضات پیوسته بود که در جریان موج انقلاب ملی جان باخت. او بر اثر شلیک گلوله نیروهای امنیتی به گردنش به شهادت رسید. در لحظهای دردناک و شجاعانه، همسرش پیکر او را بیش از یک ساعت حمل کرد تا از افتادن آن به دست مأموران جلوگیری کند؛ او در حالی که نسیم را در آغوش داشت، «الهی دورت بگردم» میگفت. نسیم پورآقایی به عنوان «جاویدنامی» که جانش را برای میهن و آرزوهای فرزندانش فدا کرد، یاد میشود.
