Story
Peyman Moghani, 29, was killed on January 9, 2026, in Sabashahr, Shahriar. He was shot in the chest at close range with live ammunition by Islamic Republic agents. This occurred while he was attempting to assist an injured person he encountered on his way home, an act that witnesses state was prevented by the agents.
پیمان مغانی، ۲۹ ساله، در ۱۹ دیماه ۱۴۰۴ در صباشهر شهریار کشته شد. او با شلیک گلوله جنگی از فاصله نزدیک به سینه توسط مأموران جمهوری اسلامی به قتل رسید. این اتفاق زمانی افتاد که او در راه بازگشت به خانه قصد کمک به یک مجروح را داشت، اما به گفته شاهدان، مأموران مانع او شده بودند.
AI summary Show Hide
This AI summary is generated from archive media captions, descriptions, and related source text associated with this memorial.
Peyman Moghani, a 29-year-old man, was killed on January 9, 2026. The incident occurred in Sabashahr, Shahriar, Tehran Province, amidst the January 2026 protests. He was shot in the chest at close range with live ammunition by Islamic Republic agents. Witnesses stated that Peyman Moghani was on his way home when he encountered an injured person and attempted to provide assistance, but security forces prevented him from doing so before shooting him.
پیمان مغانی، مردی ۲۹ ساله، در تاریخ ۱۹ دیماه ۱۴۰۴ کشته شد. این اتفاق در صباشهر شهریار، استان تهران، در جریان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ رخ داد. او با شلیک گلوله جنگی از فاصله نزدیک به سینه توسط مأموران جمهوری اسلامی به قتل رسید. به گفته شاهدان، پیمان مغانی در مسیر بازگشت به خانه با فردی مجروح روبهرو شد و قصد کمک به او را داشت، اما مأموران مانع اقدام او شدند و سپس به وی شلیک کردند.